Papeleras 2x1: Historia de dos orillas- parte 1 y 2

Papeleras 2x1: Historia de dos orillas- parte 1 y 2

Argentina y Uruguay - 2006 - 57 min. - Vídeo digital

Director: Emilio Cartoy Díaz (España, 1954)
Guión: Cristian Jure
Producción Ejecutiva: Silvina Rossi
Música: Jorge Fandermole y Iván Taravelli
Investigación: Emilio Cartoy Díaz y Cristian Jure
Edición: Jerónimo Carranza y Klaus Borges
Cámara: Nicolás Richat y Sergio Stagnaro
Animación: Franz Carranza
Asistentes de Producción: Laura Ichat y Eleonora Pérez
Producción: Masato, TEA Imagen y Emilio Cartoy Díaz
Idioma original: castellano – subtitulado al inglés y al francés

El filme Historia de dos orillas, realizado de manera independiente por el productor televisivo y director de TEA Imagen Emilio Cartoy Díaz, aborda el tema de la instalación de las fábricas de pasta de celulosa en la ribera del río Uruguay y analiza el impacto ambiental, social y económico que pudiera producir su puesta en funcionamiento.

El documental reúne la opinión de especialistas argentinos y uruguayos en temas ambientales, políticos, sociales y económicos, junto a personalidades destacadas de la cultura como el escritor Eduardo Galeano o el director de cine Pino Solanas.
“El primer tema es la educación, que es formación, debate, aproximación a la verdad desde el conocimiento. Ese fue el objetivo del documental, difundir a nivel nacional e internacional -fundamentalmente en Uruguay-, desde el pensamiento de científicos y estudiosos del tema, el por qué del no a las pasteras en Uruguay. Teníamos que lograr que un tema complicado y poco conocido resultara entendible, y también poder mirarlo desde los diversos lugares sobre los que estos emprendimientos impactan: lo cultural, económico, medioambiental, político-social, etc.”, explicó el director al diario Clarín.
El documental fue premiado como mejor producción sobre educación y sensibilización, en el Festival Internacional de Cine de Medio Ambiente 2006 de Cataluña. Además obtuvo la Mención de Honor en la categoría Documentales y Ficción en Cinecien - Festival de Cine y Video del Mercosur.

Emilio Cartoy Díaz: Productor y realizador de televisión, cuenta con una larga trayectoria en Cine y TV, en diversos géneros. Director de TEA Imagen (Escuela de Producción Integral de Televisión. Director de Radio TEA (Escuela de Producción Integral de Radio. Director del Festival Latinoamericano de Vídeo de Rosario (Santa Fe, Argentina. Miembro Comisión Educación y Comunicación de la Fundación El Libro (Buenos Aires, Argentina.

DESCARGA:
Formato: DIVX (DVDRip)

Código:

http://rapidshare.com/files/182750206/Historia_de_dos_orillas.part01.rar
http://rapidshare.com/files/182750210/Historia_de_dos_orillas.part02.rar
http://rapidshare.com/files/182754513/Historia_de_dos_orillas.part03.rar
http://rapidshare.com/files/182754515/Historia_de_dos_orillas.part04.rar
http://rapidshare.com/files/182760932/Historia_de_dos_orillas.part05.rar
http://rapidshare.com/files/182760935/Historia_de_dos_orillas.part06.rar
http://rapidshare.com/files/182767234/Historia_de_dos_orillas.part07.rar
http://rapidshare.com/files/182767239/Historia_de_dos_orillas.part08.rar
http://rapidshare.com/files/182772963/Historia_de_dos_orillas.part09.rar
http://rapidshare.com/files/182772964/Historia_de_dos_orillas.part10.rar
http://rapidshare.com/files/182776875/Historia_de_dos_orillas.part11.rar
http://rapidshare.com/files/182776877/Historia_de_dos_orillas.part12.rar
http://rapidshare.com/files/182778603/Historia_de_dos_orillas.part13.rar

Historia de dos orillas- parte 2
ES LA ECONOMÍA ..¿IDIOTA O CÓMPLICE?


Principales temas que aborda:

- El atropello de las multinacionales forestales celulósicas a las economías de nuestra región.
- La globalización de los mercados y el desplazamiento de las industrias contaminantes a la periferia. La pérdida de miles de puestos de trabajo a cambio pocos altamente calificados. La deforestación y saqueo de los recursos naturales.
- Las consecuencias sociales del monocultivo (pino y eucaliptos). La explotación laboral de los motosierristas y la terciarizacion de la industria maderera.
- El lugar de Sudamérica en la producción mundial de papel/Fabricas de papel con mucha mano de obra y valor agregado en Europa. El comportamiento extorsivo de las empresas forestales/ celulósicas y sus vínculos originarios con las dictaduras. Las movilizaciones sociales y las resistencia locales

Breve descripción del Proyecto:

- El objetivo de esta segunda parte es mostrar las consecuencias sociales que la globalización de la economía tiene en nuestros países, en este caso puntual, la instalación de transnacionales celulósicas en Sudamérica. Nuestros planteos se sustentan sobre la idea de que no se trata de un problema ambiental.
- Se reconstruye el proceso de producción de papel desde sus comienzos con la expulsión de la gente de sus lugares, la deforestación de la selva para la implantación del monocultivo de pino y eucaliptos, con las consecuencias que esto genera, hasta la instalación de las fábricas contaminantes de pasta y las consecuencias económicas y sociales en la región.
- La “punto del ovillo” para abordar el tema es el conflicto desatado en Uruguay/Argentina entre vecinos y las transnacionales de la celulosa.
- Con la participación de intelectuales y científicos de primer nivel internacional buscamos que desde sus lugares específicos de análisis, aporten los argumentos necesarios que permiten traspasar los limites del “reduccionismo ambientalista” y permitan entender el problema en todas sus dimensiones.

La música del documental ha sido compuesta especialmente por Bersuit.

FICHA TÉCNICA

Realización General: Emilio Cartoy Díaz
Dirección: Cristian Jure
Producción: Silvina Rossi
Guión: Emilio Cartoy Díaz/ Cristian Jure
Música Original: Bersuit Vergarabat
Genero: Documental
Duración: 56 Minutos
Fecha de Grabación: Julio 2006 a Marzo 2008
Estreno en Argentina: 24 de Abril de 2008

Las imágenes se grabaron en Argentina (Misiones, Entre Ríos, Buenos Aires), Uruguay: (Colonia, Montevideo, Fray Bentos, Nueva Palmira), Brasil: (Espíritu Santo, San Mateus, Vitoria, Aracruz), Chile: (Valdivia, Mehuin, Santiago), Finlandia (Helsinski, Bosques Sammy) e Inglaterra : (Londres)

DESCARGA:

Código:

http://rapidshare.com/files/183815866/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part01.rar
http://rapidshare.com/files/183815871/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part02.rar
http://rapidshare.com/files/183824612/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part03.rar
http://rapidshare.com/files/183824620/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part04.rar
http://rapidshare.com/files/183847816/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part05.rar
http://rapidshare.com/files/183847819/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part06.rar
http://rapidshare.com/files/183859430/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part07.rar
http://rapidshare.com/files/183859434/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part08.rar
http://rapidshare.com/files/183869717/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part09.rar
http://rapidshare.com/files/183869722/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part10.rar
http://rapidshare.com/files/183878743/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part11.rar
http://rapidshare.com/files/183878747/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part12.rar
http://rapidshare.com/files/183892264/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part13.rar
http://rapidshare.com/files/183892273/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part14.rar
http://rapidshare.com/files/184262015/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part15.rar
http://rapidshare.com/files/184262019/HdDO-PII-Es_la_econom_a_idiota_o_c_mplice.part16.rar